Roy's first-ever outback dirt road haul hits disaster, and Shelley faces high-pressure stakes hauling cattle for one of Sludge's most important clients.